1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
බාගත කර ඇත
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය:
YTS.MX

3
00:00:51,930 --> 00:00:56,505
සංවේදන ක්ෂේත්‍රයේ

4
00:01:01,760 --> 00:01:09,303
ලියා අධ්‍යක්ෂණය කර ඇත
NAGISA OSΗIMA.

5
00:01:21,890 --> 00:01:23,638
දැනටමත් පිබිද?

6
00:01:23,758 --> 00:01:25,347
හරිම සීතලයි.

7
00:01:25,466 --> 00:01:27,674
නැගිටින්න වේලාසන වැඩියි.

8
00:01:28,423 --> 00:01:30,511
අපි තව ටිකක් නිදාගමු.

9
00:01:31,221 --> 00:01:34,637
මට මුළු රෑම නිදාගන්න බැරි වුණා.

10
00:01:35,097 --> 00:01:37,175
මම දන්නවා.

11
00:01:37,345 --> 00:01:41,880
මටත් ඔය ප්‍රශ්නෙම තිබුණා
මම මෙහි ආරම්භ කරන විට.

12
00:01:43,678 --> 00:01:46,006
ඔයා හරිම හැඩකාරයි සහ පිරිපහදුයි.

13
00:01:46,635 --> 00:01:49,383
මොකද කරන්නේ
සේවය කරන ගැහැණු ළමයෙකු ලෙස වැඩ කරනවාද?

14
00:01:50,881 --> 00:01:56,136
මම ඔයාට කැමැත්තක් ගත්තා
මම ඊයේ ඔයාව දැක්ක ගමන්.

15
00:01:57,425 --> 00:01:59,053
එන්න...

16
00:01:59,383 --> 00:02:01,341
මාව තදින් අල්ලාගන්න.

17
00:02:02,050 --> 00:02:04,847
ඒ කිති කවනවා.

18
00:02:07,095 --> 00:02:10,512
ඔබට එතරම් ලස්සන ශරීරයක් තිබේ.

19
00:02:11,590 --> 00:02:14,548
ඔබ කාන්තාවන්ට කැමති නැද්ද?

20
00:02:19,053 --> 00:02:20,552
එහෙම නම්...

21
00:03:29,553 --> 00:03:33,549
හැමදාම උදේට එහෙමයි
ඔහු මාළු වෙළඳපොළට යාමට පෙර.

22
00:04:10,222 --> 00:04:13,009
- අපි ඒ සංගම් ක්‍රීඩාව ක්‍රීඩා කරමු.
- මම මුලින්ම යන්නම්.

23
00:04:13,139 --> 00:04:14,967
Η වාතය සහිත කකුල්.

24
00:04:16,466 --> 00:04:18,174
කකුළුවන්.

25
00:04:18,384 --> 00:04:20,172
නිර්මලකම.

26
00:04:20,512 --> 00:04:22,300
පිරිමි.

27
00:04:25,597 --> 00:04:27,805
ළමයෝ මොකද කරන්නේ?

28
00:04:27,925 --> 00:04:30,472
එය නවත්වන්න!
දුප්පත් මිනිසාට ඉඩ දෙන්න!

29
00:04:30,932 --> 00:04:32,840
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

30
00:04:44,468 --> 00:04:46,007
අහෝ භයානකයි!

31
00:04:55,097 --> 00:04:56,926
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

32
00:04:57,056 --> 00:04:59,513
මෙතනින් යන්න.

33
00:05:06,007 --> 00:05:07,715
ඒ ඔබයි!

34
00:05:10,882 --> 00:05:13,429
- ඔබ තුළට ආවේ කුමක්ද?
- ඔසාකා -

35
00:05:13,549 --> 00:05:15,177
ඇයට යන්න දෙන්න!

36
00:05:15,347 --> 00:05:17,345
ඔබේ අපිරිසිදු දෑත් ඇයගෙන් ඈත් කරන්න!

37
00:05:23,429 --> 00:05:26,556
මට මතක නැහැ.
ඔබේ නම කුමක්ද?

38
00:05:28,554 --> 00:05:31,182
ඔසාකා වලද?

39
00:05:32,011 --> 00:05:34,968
නගෝයා? ටෝකියෝ?

40
00:05:37,345 --> 00:05:40,093
ඔබ ඉතා සතුටු සිතින් හා කරුණාවන්ත විය.

41
00:05:40,223 --> 00:05:42,640
මම ඔබේ පාරිභෝගිකයා විය.

42
00:05:43,349 --> 00:05:45,048
ඔයාට මාව මතක නැද්ද?

43
00:05:45,178 --> 00:05:47,255
මම ඔයාව මීට කලින් දැකලා නෑ.

44
00:05:47,385 --> 00:05:49,263
මට දැන් ඔයාව ඕන!

45
00:05:49,383 --> 00:05:51,471
බලන්න.

46
00:06:07,266 --> 00:06:09,973
කරුණාකර.

47
00:06:11,222 --> 00:06:13,300
ඔබ නිකම්ම අත්හරින්නේ නැහැ.

48
00:06:23,180 --> 00:06:26,007
- ඔබ කිසිසේත් වෙනස් වී නැත.
- ඉක්මන් කරන්න.

49
00:06:26,806 --> 00:06:29,344
ඇත්තටම ඔයාට මාව මතක නැද්ද?

50
00:06:29,513 --> 00:06:31,052
නැහැ.

51
00:06:32,680 --> 00:06:36,137
මොකක් ද වැරැද්ද? ඒක කොර වෙලා.

52
00:06:41,052 --> 00:06:42,391
ඔබට සීතලද?

53
00:06:42,510 --> 00:06:48,215
- ඔබ මට ඔබේ බැලීමට ඉඩ දුන්නොත් ...
- මොනතරම් වේදනාවක්ද!

54
00:07:06,007 --> 00:07:07,885
ඔබ සීතල වනු ඇත.

55
00:07:09,344 --> 00:07:12,051
ඔබ එය අමතක කිරීම වඩා හොඳය.

56
00:07:20,433 --> 00:07:22,091
දැන් යන්න.

57
00:07:22,221 --> 00:07:24,678
එතන හිටගෙන සින්දු කියන්න එපා!
ඉක්මන් කරන්න!

58
00:07:26,007 --> 00:07:27,925
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

59
00:07:28,055 --> 00:07:31,881
දඟලන එක නවත්තන්න
සහ මෙය වහාම ගන්න.

60
00:07:32,011 --> 00:07:36,007
ඔබ නිසි තානායමක වැඩ කරනවා.
එය ගණිකාවක් වීම තරම් පහසු නැත.

61
00:07:37,176 --> 00:07:39,014
ඔබ කුමක් දෙස බලා සිටිනවාද?

62
00:07:41,262 --> 00:07:42,262
එය නවත්වන්න!

63
00:07:42,391 --> 00:07:44,798
- නිරයට යන්න!
- නවත්වන්න!

64
00:07:44,928 --> 00:07:47,006
මම කිව්වා නවතින්න!

65
00:07:48,515 --> 00:07:52,680
- මේ සියල්ල කුමක් ගැනද?
- වරක් ගණිකාවක්

66
00:07:55,508 --> 00:07:57,006
මම ඇයව මරනවා!

67
00:07:57,136 --> 00:07:58,136
එය නවත්වන්න!

68
00:07:58,175 --> 00:08:01,342
ඉතින් මම හිටියා නම්?
ඔයා හිතන්නේ ඔයා මට වඩා හොඳයි කියලද?

69
00:08:01,512 --> 00:08:02,930
එය නවත්වන්න!

70
00:08:03,600 --> 00:08:04,798
ඔබටත් දොස් පැවරිය යුතුයි.

71
00:08:04,928 --> 00:08:07,516
ඔබ කියන දේ බලන්න!
අපි හැමෝම එකට වැඩ කරන්න ඕන.

72
00:08:07,676 --> 00:08:09,843
ඔබ දෙදෙනාම සමාව ගනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි!

73
00:08:10,013 --> 00:08:11,801
මගේ මාර්ගයෙන් ඉවතට!

74
00:08:19,054 --> 00:08:20,882
වෙන්නේ කුමක් ද?

75
00:08:21,682 --> 00:08:24,299
එය මෙහි ප්‍රායෝගිකව ගැටුමකි.

76
00:08:26,007 --> 00:08:27,845
ඔයා කව්ද?

77
00:08:28,015 --> 00:08:30,093
ඔබ මෙහි අලුත්ද?

78
00:08:31,432 --> 00:08:33,180
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

79
00:08:34,599 --> 00:08:36,257
සදා.

80
00:08:38,135 --> 00:08:40,842
සදා අබේ.

81
00:08:42,341 --> 00:08:46,677
ඔබ එන විට වාසනාවන්තයි.
දැන් මට පුදුමයි ඔයා කොහෙද හිටියේ කියලා.

82
00:08:49,554 --> 00:08:53,969
ඔබට එතරම් ලස්සන අත් තිබේ.

83
00:08:55,308 --> 00:08:59,674
ඇයි ඔය පිහිය අල්ලගෙන ඉන්නකොට
වෙනත් දෙයක් අල්ලාගෙන සිටිය හැකිද?

84
00:09:12,011 --> 00:09:14,509
කෙතරම් ලස්සන දර්ශනයක්ද?

85
00:09:21,132 --> 00:09:23,590
නැත.

86
00:09:28,595 --> 00:09:32,931
ගින්දර එක්ක සෙල්ලම් කරන්න එපා

87
00:09:35,388 --> 00:09:37,676
මම ඔබේ උකුල් වල පැද්දීමට කැමතියි.

88
00:09:40,973 --> 00:09:44,549
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා කැඩිලා කියලා
බොහෝ මිනිසුන්ගේ හදවත්.

89
00:09:47,966 --> 00:09:50,014
මම ඔබව විදිනවා

90
00:09:50,133 --> 00:09:52,841
ඔහ් බොහෝ හදවත්
ඔබ කැඩුවාද?

91
00:10:03,350 --> 00:10:05,098
මාස්ටර්...

92
00:10:11,132 --> 00:10:13,680
ඔයා මගේ අත රිදෙනවා.

93
00:10:14,179 --> 00:10:15,348
ඒක රිදෙනවා.

94
00:10:15,508 --> 00:10:17,256
මාස්ටර්...

95
00:10:17,636 --> 00:10:19,474
මම විවාහක කාන්තාවක් -

96
00:10:19,594 --> 00:10:22,261
මම ඒ ගැන සියල්ල අසා ඇත්තෙමි.

97
00:10:23,890 --> 00:10:26,387
ඔබේ සැමියාගේ ව්‍යාපාරය අසාර්ථකයි.

98
00:10:28,845 --> 00:10:31,053
දැන් දෙන්නටම වැඩ කරන්න වෙනවා.

99
00:10:31,182 --> 00:10:32,841
ඒක හරි.

100
00:10:33,300 --> 00:10:35,009
අමාරු විය යුතුය.

101
00:10:38,056 --> 00:10:39,844
ඔබ...

102
00:10:40,094 --> 00:10:42,591
අතීතයක් ඇති කාන්තාවක්

103
00:10:43,760 --> 00:10:48,345
මම මෙතනට ආවේ මට ඇහුන නිසා විතරයි
මෙය උසස් නිවසක් විය.

104
00:10:48,515 --> 00:10:51,382
එසේ ද? හොඳයි

105
00:10:53,221 --> 00:10:56,347
මම උසස් මිනිසෙක්.

106
00:11:06,427 --> 00:11:09,514
තාම ඉවර නැද්ද? ඉක්මන් කරන්න!

107
00:11:12,222 --> 00:11:13,222
බැඳුම්කර.

108
00:11:19,884 --> 00:11:22,971
මිතුරන් අතර.

109
00:11:26,387 --> 00:11:32,182
කවදාවත් කඩන්න බෑ.

110
00:11:32,471 --> 00:11:35,428
මාස්ටර්

111
00:11:36,348 --> 00:11:38,555
මම බොන එක නැවැත්තුවා

112
00:11:38,675 --> 00:11:41,432
ඉතින් අද රෑ
මම ඔබේ පාරිභෝගිකයා වන්නෙමි.

113
00:11:41,552 --> 00:11:44,100
ඇයි බොන එක නැවැත්තුවේ?

114
00:11:44,679 --> 00:11:46,717
ඒ නිසා මට ඒ වෙනුවට මේක කරන්න පුළුවන්.

115
00:12:06,308 --> 00:12:11,223
මැඩම් මාව එව්වා.
ගණුදෙණුකරුවෙක් සිටින බව ඇය පැවසුවාය.

116
00:12:11,433 --> 00:12:13,590
ඒ මමයි.

117
00:12:13,720 --> 00:12:16,967
මේ කුමක් ද.

118
00:12:17,097 --> 00:12:19,884
පටු මාර්ගය.

119
00:12:23,850 --> 00:12:27,427
බලන්න ඔයා කොච්චර තෙත් වෙලාද කියලා?

120
00:12:29,974 --> 00:12:32,841
අපි කාලය නාස්ති නොකරමු. ඉදිරියට එන්න.

121
00:12:56,967 --> 00:12:58,675
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

122
00:13:03,760 --> 00:13:06,887
ඔබ ඉදිරියට ගියොත්.

123
00:13:11,093 --> 00:13:13,091
ගේෂා ආවොත්?

124
00:13:13,681 --> 00:13:15,349
අපි අමාරුවේ වැටේවි.

125
00:13:15,469 --> 00:13:18,716
- ඔයාට මාව නවත්වන්න ඕනද?
- නැහැ!

126
00:13:21,513 --> 00:13:23,181
ඒක මාව පිස්සු වට්ටනවා.

127
00:13:23,351 --> 00:13:26,258
ඔහ්, එය ඔබව පිස්සු වට්ටනවාද?

128
00:13:26,388 --> 00:13:28,516
ඕව්?

129
00:13:33,850 --> 00:13:35,679
සුභ සන්ද්යාවක්.

130
00:13:35,808 --> 00:13:38,426
මා වෙනුවෙන් එවීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.
මම ඔයාගේ ගේෂා.

131
00:13:38,556 --> 00:13:40,554
මොහොතක්

132
00:13:41,133 --> 00:13:43,431
මම දැන් ටිකක් කාර්යබහුලයි.

133
00:13:44,680 --> 00:13:46,678
කරුණාකර ඔබේ කාලය ගන්න.

134
00:14:06,768 --> 00:14:08,176
ඇතුලට එන්න.

135
00:14:12,432 --> 00:14:14,850
සමාවෙන්න මම ඔයාව බලාගෙන හිටියා.

136
00:14:22,142 --> 00:14:24,180
සුභ සන්ද්යාවක්.

137
00:14:28,056 --> 00:14:30,554
මොනතරම් ලස්සන තරුණ ගැහැණු ළමයෙක්ද!

138
00:14:31,513 --> 00:14:38,676
සුදු හිම වල ...

139
00:14:50,804 --> 00:14:52,552
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

140
00:14:53,681 --> 00:14:55,179
වැසිකිළියට.

141
00:15:03,301 --> 00:15:04,350
මම බලාගෙන ඉන්නම්.

142
00:15:04,510 --> 00:15:07,517
මට යන්න ඕන නෑ
මේ මොහොතේ හරි.

143
00:15:08,886 --> 00:15:12,342
ඔවුන් පවසන්නේ එය වඩාත් හොඳින් දැනෙන බවයි
සම්පූර්ණ මුත්රාශයක් සමඟ.

144
00:15:22,512 --> 00:15:25,179
ඔයාගේ කාලය ගන්න.
හදිස්සියක් නෑ.

145
00:15:26,848 --> 00:15:29,595
ඒත් මාස්ටර්...

146
00:15:31,094 --> 00:15:32,892
ඊයේ රෑ මම -

147
00:15:34,890 --> 00:15:36,348
ඔක්කොම හරි.

148
00:15:36,768 --> 00:15:39,515
මම ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කිරීමට අවශ්යයි.

149
00:15:39,685 --> 00:15:41,683
ඔබේ සතුට ප්‍රමාණවත්.

150
00:15:42,512 --> 00:15:46,968
මම ඔබ වෙනුවෙන් රැඳී සිටිමි.

151
00:16:14,390 --> 00:16:18,177
ඔයා ආදරේ කරන්නයි යන්නේ
පසුව ඔබේ බිරිඳට.

152
00:16:22,183 --> 00:16:26,848
මොන මගුලක්ද.

153
00:16:31,843 --> 00:16:35,639
ඉතින් ඔබ අපව දැක තිබේද?
ඔබ බලමින් සිටියාද?

154
00:16:35,759 --> 00:16:39,346
මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නැහැ
ඔබ එන තුරු.

155
00:16:41,134 --> 00:16:43,092
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

156
00:16:43,851 --> 00:16:46,179
අපි අපේ කාලය ගනිමු
සහ එය භුක්ති විඳින්න.

157
00:16:48,846 --> 00:16:53,551
නමුත් දැනටමත් උදාව ඇත.

158
00:16:53,681 --> 00:16:55,599
ගණන් ගන්නේ කව්ද?

159
00:17:47,927 --> 00:17:50,515
ඔබ අසාමාන්ය කාන්තාවක්.

160
00:18:40,635 --> 00:18:44,301
මගේ කොණ්ඩය.

161
00:18:44,431 --> 00:18:47,847
තැනින් තැන නැත.

162
00:18:49,726 --> 00:18:52,433
නිසා පමණි.

163
00:18:52,553 --> 00:18:55,140
මගේ කොට්ටයෙන්.

164
00:18:55,889 --> 00:18:58,347
එදත් මම දන්නවා.

165
00:18:59,266 --> 00:19:07,258
ඔයාට මාව විශ්වාස නෑ...

166
00:19:13,012 --> 00:19:16,059
මාස්ටර්.

167
00:19:17,598 --> 00:19:19,886
ඔබ දිගටම සෙල්ලම් කළ යුතුයි.

168
00:19:20,015 --> 00:19:25,470
මම මගේ බිරිඳට කිව්වා ඔයා සෙල්ලම් කරනවා කියලා
අද රෑ මට shamisen.

169
00:19:25,600 --> 00:19:29,306
ඔබ නතර කළොත්.

170
00:19:29,846 --> 00:19:32,133
ඒ වෙනුවට ඔබ ගායනා නොකරන්නේ ඇයි?

171
00:19:32,263 --> 00:19:35,470
තව ටිකක් කල්.

172
00:19:40,015 --> 00:19:45,640
ඒක මගේ වැඩක්.

173
00:19:46,349 --> 00:19:50,265
එය ගණිකාවකගේ ජීවිතයකි.

174
00:19:51,264 --> 00:19:55,850
මට සමාවෙන්න.

175
00:19:57,678 --> 00:20:01,344
ගසේ සිටින රණකාමියා
මඩුව විසින්.

176
00:20:01,724 --> 00:20:05,011
දෙවන ශාඛාව මත
ඉහළ සිට.

177
00:20:05,180 --> 00:20:08,717
ඉසින ලද විනාකිරි
ඇගේ හොටේ තණකොළ සමඟ.

178
00:20:08,977 --> 00:20:14,181
ඊට පස්සේ බිත්තර 12ක් දැම්මා.

179
00:20:14,601 --> 00:20:16,389
පළමුවැන්න නයිටිංගේල් ය.

180
00:20:16,519 --> 00:20:18,347
දෙවැන්නා රජ මාළුවෙකි.

181
00:20:18,477 --> 00:20:20,345
තුන්වැන්නා wren එකක් විය.

182
00:20:20,475 --> 00:20:22,183
හතරවෙනියා රෑ කපුටෙක්.

183
00:20:22,343 --> 00:20:24,351
පස්වැන්නා ලී කුට්ටියෙකි.

184
00:20:24,511 --> 00:20:26,259
හයවැන්නා තරුවකි.

185
00:20:26,519 --> 00:20:30,016
හත්වැනියා ප්ලොවර් එකක් විය.

186
00:20:30,135 --> 00:20:31,844
අටවැන්නා පිඹුරෙක් විය.

187
00:20:32,143 --> 00:20:35,510
නවවැනියා රොබින් කෙනෙක්.

188
00:20:35,640 --> 00:20:38,597
දහවන සහ එකොළොස්වන...

189
00:20:50,056 --> 00:20:51,056
සමාවෙන්න

190
00:20:52,184 --> 00:20:53,892
ඔබට බාධා කිරීම ගැන මට කණගාටුයි.

191
00:20:54,012 --> 00:20:55,890
ඔහ්

192
00:20:57,468 --> 00:21:00,685
මට සමාවෙන්න
මෙය ඉතා හදිසි නම්

193
00:21:00,845 --> 00:21:05,011
නමුත් මම අවසර ඉල්ලනවා
ඔබේ රැකියාවෙන් ඉවත් වීමට.

194
00:21:06,060 --> 00:21:08,967
හොඳයි.

195
00:21:09,097 --> 00:21:12,184
අපට එය සාකච්ඡා කළ හැකිය

196
00:22:05,640 --> 00:22:09,806
ඔබගේ කාර්යය ගැන මම ඉතා සතුටු වෙමි.

197
00:22:17,518 --> 00:22:19,886
ඒ වගේම ඔබ ඉතා හොඳින් හැසිරෙනවා.

198
00:22:22,763 --> 00:22:27,638
කිසිම හේතුවක් නැහැ
ඔබ අප හැර යාමට.

199
00:22:38,178 --> 00:22:40,685
- අනේ නෑ.
- එය කුමක් ද?

200
00:22:41,095 --> 00:22:42,893
මට මගේ ඔසප් වීම ආවා විතරයි.

201
00:22:49,177 --> 00:22:50,975
මට කමක් නැහැ.

202
00:23:14,891 --> 00:23:17,639
සුභ උදෑසනක්.
ඔබේ අමුත්තන් පැමිණ ඇත.

203
00:23:20,096 --> 00:23:23,513
මෙය පළමු අවස්ථාවයි
ඔබ මා සම්පූර්ණයෙන්ම නිරුවතින් දකිනු ඇත.

204
00:23:24,512 --> 00:23:26,310
ඔයා සතුටු ද?

205
00:23:26,430 --> 00:23:28,308
ඔව්...

206
00:23:29,177 --> 00:23:31,934
නමුත් මිනිසා
මුලින්ම ඇඳුම් ගලවන්න ඕන.

207
00:23:32,594 --> 00:23:35,511
නැත.

208
00:23:48,678 --> 00:23:50,935
ඔබේ සම ඉතා තරුණයි.

209
00:23:51,395 --> 00:23:53,643
එය ප්‍රායෝගිකව දිලිසෙනවා.

210
00:23:54,432 --> 00:23:56,510
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම දීප්තිමත් ය.

211
00:23:59,177 --> 00:24:02,644
මේ වගේ සම උරා බොන්න පුළුවන්
මිනිසෙකුගේ රුධිරය.

212
00:24:03,763 --> 00:24:05,721
ඔබට බරපතල විය නොහැක.

213
00:24:05,850 --> 00:24:07,848
ඔයා තමයි
ගෑනුන්ව කන.

214
00:24:09,557 --> 00:24:13,843
මම වයසයි. මට ඔබේ යෞවනය අවශ්‍යයි
මාව අතුල්ලන්න.

215
00:24:24,971 --> 00:24:28,598
ඔබේ සම ඉතා මෘදුයි.

216
00:24:29,227 --> 00:24:31,934
මට ඒක උරන්න හිතෙනවා.

217
00:24:32,344 --> 00:24:33,763
මෝඩයි.

218
00:24:36,680 --> 00:24:38,768
මම ඔබ වෙනුවෙන් ගෙනාවා.

219
00:24:39,847 --> 00:24:40,847
මාස්ටර්.

220
00:24:45,721 --> 00:24:47,849
මේක එළියේ නෑ.

221
00:24:48,518 --> 00:24:51,845
මේ අපේ ගෙදර -
ඔබේ සහ මගේ.

222
00:24:52,434 --> 00:24:54,972
මට හරිම සතුටුයි
ඔයා එහෙම කියනව අහන්න.

223
00:24:56,390 --> 00:25:04,382
අහෝ ශුභයි.

224
00:25:04,852 --> 00:25:05,852
තරුණ පයින්.

225
00:25:11,515 --> 00:25:16,011
අද රෑ අපට පෙන්වන්න.

226
00:25:16,310 --> 00:25:18,178
සුභ පැතුම්!

227
00:25:21,056 --> 00:25:28,888
ඔබේ අතු සශ්‍රීක වේවා.

228
00:25:29,137 --> 00:25:37,137
තවද ඔබේ කොළ ඝන ලෙස වැඩෙයි.
අහෝ ශුභයි.

229
00:25:40,976 --> 00:25:47,769
ඔබේ කොළ ඝන ලෙස වැඩෙයි.

230
00:25:49,058 --> 00:25:51,975
මම මේකට මොකද කරන්නේ?

231
00:25:52,095 --> 00:25:54,472
ඔබ දන්නේ නැද්ද?

232
00:25:54,602 --> 00:25:58,179
මට කවදාවත් තිබුණේ නැහැ
පෙර නිසි විවාහයක්.

233
00:25:58,308 --> 00:26:02,844
මගේ මනාලිය දැනටමත් තිබුණා නම්
නිසි ලෙස විවාහ වී ඇත

234
00:26:02,974 --> 00:26:05,182
එය තරමක් පසුබෑමක් වනු ඇත.

235
00:26:06,430 --> 00:26:10,097
ඇත්ත වශයෙන්ම.

236
00:26:10,227 --> 00:26:13,144
එබැවින් කරුණාකර අප සමඟ ප්රීති වන්න.

237
00:26:19,178 --> 00:26:22,724
දිගටම සෙල්ලම් කරන්න.

238
00:26:22,844 --> 00:26:25,351
සංගීතය වාදනය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

239
00:26:29,018 --> 00:26:32,225
විවාහ කුසලානෙන් පසු
මංගල යහන පැමිණේ.

240
00:26:32,344 --> 00:26:34,722
ඔව්.

241
00:26:34,852 --> 00:26:36,930
එය දැනටමත් සම්පූර්ණ කර ඇත.

242
00:26:37,060 --> 00:26:39,018
එය යටහත් පහත් විය!

243
00:26:39,178 --> 00:26:42,644
ඔබට ඇය මීට පෙර සිට ඇති

244
00:26:42,764 --> 00:26:44,512
ඇය විශේෂයෙන් රසවත් වනු ඇත.

245
00:26:44,682 --> 00:26:46,181
ඒක හරිද?

246
00:26:47,350 --> 00:26:48,598
ඇත්තටම?

247
00:26:54,103 --> 00:26:55,681
ෂැල් වී?

248
00:26:56,600 --> 00:26:58,678
ඔව්.

249
00:26:58,848 --> 00:27:01,016
මට "මාස්ටර්" කියන එක නවත්වන්න.

250
00:27:01,136 --> 00:27:03,683
මෙතැන් සිට මට කිචි-සන් අමතන්න.

251
00:27:05,761 --> 00:27:08,768
ඇත්ත වශයෙන්ම ... කිචි-සන්.

252
00:27:10,686 --> 00:27:12,185
සදා.

253
00:27:17,599 --> 00:27:21,935
plums මල් පිපී ඇත.

254
00:27:23,264 --> 00:27:26,680
මෙය කුමක් ද? ඔයා වෙව්ලනවා.

255
00:27:27,849 --> 00:27:29,677
කාරණය කුමක් ද?

256
00:27:31,016 --> 00:27:35,262
මම දන්නේ නැහැ.
මම හැමතැනම වෙව්ලනවා.

257
00:27:39,767 --> 00:27:41,386
ඔබ අපට සමාව දෙනවා නම් ...

258
00:28:01,056 --> 00:28:03,394
ඔබ දැඩි උනන්දුවක් දක්වන බව පෙනේ.

259
00:28:03,514 --> 00:28:06,850
සමීපව බලන්න එන්න.

260
00:28:06,970 --> 00:28:09,098
නැත.

261
00:28:09,228 --> 00:28:12,595
දැන් එන්න.
නිසැකවම ඔබ එය කලින් දැක ඇත.

262
00:28:12,724 --> 00:28:15,182
නැත.

263
00:28:15,352 --> 00:28:16,970
බලන්න!

264
00:28:21,306 --> 00:28:23,434
කෙඳිරි ගෑවෙන්න එපා
ඒ වගේ සතුටින්!

265
00:28:27,060 --> 00:28:30,806
එය සතුටක් නොවේ. ඒක වේදනාවක්.

266
00:28:30,936 --> 00:28:32,894
කොසෝමේ.

267
00:29:14,143 --> 00:29:15,682
එය වේදනා දෙයි!

268
00:29:16,850 --> 00:29:17,850
කිටහම දී

269
00:29:27,850 --> 00:29:32,555
එලියට ආවා.

270
00:29:32,685 --> 00:29:39,728
හැන්දෑවේ සිසිලසට.

271
00:29:44,353 --> 00:29:49,928
ගඟෙන් සුළඟක්.

272
00:29:50,187 --> 00:29:54,183
එක්වරම පිඹින.

273
00:29:54,433 --> 00:29:59,808
Peonies හරහා

274
00:30:00,187 --> 00:30:01,187
Ηe වල් සතෙකි.

275
00:30:08,809 --> 00:30:14,014
සහ හීලෑ නොකළ පෙම්වතා.

276
00:30:14,353 --> 00:30:20,517
අපිත් එක්ක ඉන්න.

277
00:30:20,807 --> 00:30:21,807
සෑම විටම.

278
00:30:26,641 --> 00:30:30,977
කිචි-සන්.

279
00:30:31,766 --> 00:30:35,852
සහල් නෙලා ගැනීමට
කෙත්වල.

280
00:30:37,520 --> 00:30:42,225
මාව ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න.

281
00:30:43,554 --> 00:30:47,890
ඔයා මගේ ගමනට බාධා කරනවා විතරයි.

282
00:30:51,646 --> 00:30:57,061
කාලකණ්ණි පොඩි හාමුදුරුවනේ!

283
00:30:58,559 --> 00:31:00,687
මම දැන් ඇඳ හදන්නද?

284
00:31:03,354 --> 00:31:05,682
අපිට තව ටිකක් කල් දෙන්න.

285
00:31:06,931 --> 00:31:09,268
වේලාව කීය ද?

286
00:31:09,388 --> 00:31:11,226
දැනටමත් දවල් වෙලා.

287
00:31:11,436 --> 00:31:12,765
ඇත්තටම?

288
00:31:15,852 --> 00:31:17,350
කිචි-සන්.

289
00:31:19,598 --> 00:31:23,434
කිචි-සන්.

290
00:31:30,517 --> 00:31:32,016
සුභ උදෑසනක්.

291
00:31:37,061 --> 00:31:40,138
ඔබ එය මුළු රාත්‍රිය පුරාම අල්ලාගෙන සිටියාද?

292
00:31:40,937 --> 00:31:42,435
ඔව්.

293
00:31:43,514 --> 00:31:45,682
ඔයාට නිදාගන්න බැරි වුණාද?

294
00:31:46,601 --> 00:31:48,719
මට නිදිමත නොවීය.

295
00:31:49,309 --> 00:31:51,017
මම ගොඩක් සතුටු වුණා.

296
00:31:51,137 --> 00:31:52,645
ඇත්තටම?

297
00:31:53,185 --> 00:31:54,603
ඔයා ගොඩක් තරුණයි.

298
00:31:54,723 --> 00:31:57,770
ඔහ් බලන්න පුළුවන්
නින්දක් නොමැතිව නැවුම් හා සුන්දරද?

299
00:31:57,890 --> 00:31:59,928
ඔබ දීප්තිමත් ය!

300
00:32:02,765 --> 00:32:06,182
ඔබ යාමට ඉක්මන් වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

301
00:32:06,312 --> 00:32:09,269
- ඔයා කොහේද යන්නේ?
- මුත්රා කිරීමට.

302
00:32:09,389 --> 00:32:11,806
එය මෙහි නොකරන්නේ ඇයි?

303
00:32:12,555 --> 00:32:13,974
කොහෙද?

304
00:32:14,104 --> 00:32:17,560
මගේ ඇතුලේ.

305
00:32:17,930 --> 00:32:19,019
ඔයාට පිස්සු.

306
00:32:19,139 --> 00:32:22,845
මට ඒ දෙකම කරන්න බැහැ
ඒ සමගම.

307
00:32:23,015 --> 00:32:25,433
අපි උත්සාහ කර බලමු.

308
00:32:27,351 --> 00:32:30,178
නිකන් ඉන්න බැරිද
මම චූ කරන අතරතුර?

309
00:32:30,637 --> 00:32:34,354
මම මෙච්චර වෙලා බලාගෙන හිටියා.

310
00:32:36,681 --> 00:32:39,019
මම දකියි. ඉතා හොඳයි.

311
00:32:52,146 --> 00:32:55,473
ඔබ කවදා හෝ තෙත් වී නැද්ද?

312
00:32:55,932 --> 00:32:58,060
ඒක වගේ නෙවෙයි
මට අසනීපයක් හෝ වෙනත් දෙයක්.

313
00:32:58,809 --> 00:33:00,637
මම දන්නවා.

314
00:33:02,306 --> 00:33:04,014
ඔබ ප්රියජනකයි.

315
00:33:08,390 --> 00:33:11,976
වරක් මම ටිකක් කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි

316
00:33:12,096 --> 00:33:15,303
ඒ නිසා මම වෛද්‍යවරයකු හමුවීමට ගියා.

317
00:33:15,932 --> 00:33:17,970
ඊ කිව්වා...

318
00:33:18,310 --> 00:33:21,766
මම දැඩි ලෙස සංවේදීයි.

319
00:33:22,266 --> 00:33:24,184
දැඩි ලෙස සංවේදීද?

320
00:33:24,554 --> 00:33:27,311
ඕවා ලොකු වචන.

321
00:33:28,230 --> 00:33:32,845
ඕනෑම අවස්ථාවක් තුළ.

322
00:33:54,644 --> 00:33:56,682
කිචි-සන්...

323
00:33:57,221 --> 00:33:59,599
එය දැන් මා තුළ තබන්න.

324
00:34:00,638 --> 00:34:02,396
තවමත් නෑ.

325
00:34:04,933 --> 00:34:07,181
මම කිව්වා ඇතුලට දාන්න.

326
00:34:45,263 --> 00:34:47,141
මොන විහිලුවක්ද?

327
00:34:47,771 --> 00:34:51,307
මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි
එකම කාලය බව

328
00:34:51,437 --> 00:34:56,222
මගේ පැටියාට විවේක ගත හැකිය
මම පිස්සෝ ගන්නා විට ය.

329
00:34:56,892 --> 00:34:58,850
ඒක හරි.

330
00:35:11,137 --> 00:35:15,103
නමුත් ඔබ අවසන් වූ පසු

331
00:35:15,223 --> 00:35:18,021
ඔබ නැවත ඉක්මනින් දැඩි වනු ඇත.

332
00:35:31,137 --> 00:35:32,726
බලන්න?

333
00:35:33,935 --> 00:35:35,603
මම කිව්වා වගේ.

334
00:35:37,271 --> 00:35:42,017
ඔබ හරි.
එය ප්‍රායෝගිකව අයිති ඔබටයි.

335
00:35:42,226 --> 00:35:44,055
ඒක අයිති මට.

336
00:35:45,563 --> 00:35:47,181
මට කියන්න...

337
00:35:48,520 --> 00:35:53,345
ඇයි අමාරු වෙන්නේ
මෙතරම් ඉක්මනින්?

338
00:35:56,013 --> 00:35:57,561
මොකද...

339
00:35:59,599 --> 00:36:02,346
ඔබට එය අවශ්‍ය බව එය දනී.

340
00:36:05,723 --> 00:36:08,680
මට දැන් එය නැවත අවශ්‍යයි.

341
00:36:17,022 --> 00:36:18,890
මිනිස්සුන්ට අපිව පේනවා.

342
00:36:19,100 --> 00:36:21,018
මට වැඩක් නෑ.

343
00:36:28,640 --> 00:36:31,937
ඔබ නිසැකයෙන්ම පිනෙන් පිරී ඇත

344
00:36:32,346 --> 00:36:34,854
මම ඔබ දෙදෙනා සමඟ අවට සිටිමි!

345
00:36:49,599 --> 00:36:51,387
අපි මෙතනින් සමුගනිමු.

346
00:36:51,897 --> 00:36:54,394
නෑ මම ඔයාව ගෙදර එක්කන් යන්නම්.

347
00:36:57,182 --> 00:37:00,349
එය අතහරින්න.
ඇවිදිනකොට රිදෙනවා.

348
00:37:28,021 --> 00:37:30,179
සේවකයෝ අපිව දැක්කොත්?

349
00:37:30,768 --> 00:37:32,766
ආයෙත් අමාරුයි.

350
00:37:33,186 --> 00:37:36,602
ඒ ඔබ එය අල්ලාගෙන සිටින නිසාය.
යන්න දෙන්න.

351
00:37:36,722 --> 00:37:37,722
නැත.

352
00:37:51,438 --> 00:37:53,765
මට සමාවෙන්න.

353
00:37:54,185 --> 00:37:55,683
ඇතුලට එන්න.

354
00:37:58,640 --> 00:38:02,347
ඔව් අසාමාන්යයි!
ඔබ එකට ඇඳේ නැත.

355
00:38:06,353 --> 00:38:10,019
මට මගේ තරුණ ගැහැණු ළමයින් ලබා ගත නොහැක
මෙතනට එන්න කියලා.

356
00:38:11,348 --> 00:38:12,766
ඇයි ඒ?

357
00:38:13,855 --> 00:38:16,722
ඔබ හැම විටම
මැද -

358
00:38:17,102 --> 00:38:18,471
කුමක් ගැනද?

359
00:38:20,139 --> 00:38:22,846
මම ඔයාගේ චූ උරා බොනවා.

360
00:38:32,557 --> 00:38:33,557
නෝනා

361
00:38:37,272 --> 00:38:39,560
නමුත් මම නැවත එන්නම්
හෙට සවස.

362
00:38:40,309 --> 00:38:45,264
කරුණාකර ඔහු ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න
එබැවින් ඔහු පිටතට නොයනු ඇත.

363
00:38:45,763 --> 00:38:47,522
ඔබට මා කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය හැකිය.

364
00:38:47,682 --> 00:38:50,938
නමුත් ගේෂා ගැන කුමක් කිව හැකිද?
මෙහෙ එනවද?

365
00:38:51,688 --> 00:38:53,396
ඒක හොදයි.

366
00:38:53,516 --> 00:38:55,724
ඇත්තටම? ඇයි?

367
00:39:08,181 --> 00:39:10,519
හොඳයිද? මම ලස්සනයි වගේද?

368
00:39:14,515 --> 00:39:17,352
ඔබ බර අඩු කර ඇත.
ඔබව තවත් ආදරණීය කරයි.

369
00:39:22,397 --> 00:39:23,935
ඔහ්.

370
00:39:28,850 --> 00:39:33,646
කිචි-සන්.

371
00:39:36,433 --> 00:39:39,430
පෙළඹවීම කුරිරු ය
එවැනි දර්ශනයක් ඇති මගේ වයසේ කාන්තාවක්.

372
00:39:50,229 --> 00:39:52,727
මම දන්නවා අපිට සල්ලි ඕන

373
00:39:52,847 --> 00:39:57,522
නමුත් මම ඊර්ෂ්‍යාවෙන් උමතු වෙනවා
මම ඔබව වෙනත් මිනිසෙකු සමඟ මවාගත් විට.

374
00:39:58,061 --> 00:40:03,186
ඔබට ඇත්තටම ඊර්ෂ්‍යාවද?
ඒක මට සතුටක්.

375
00:40:04,185 --> 00:40:08,601
නමුත් ඔහු පාසලේ විදුහල්පතිවරයෙක් පමණයි
සහ නගර පාලක.

376
00:40:08,731 --> 00:40:11,808
ඉතා උසස්.

377
00:40:13,186 --> 00:40:18,181
ඔබ ඔවුන්ව උසස් කිරීමට කැමතියි
මම ඇත්තටම කරනවා.

378
00:40:49,350 --> 00:40:50,350
කිචි-සන්.

379
00:40:55,144 --> 00:40:56,473
ඇයි?

380
00:40:57,972 --> 00:41:01,688
ඔබ ගෙදර නොයන බවට වග බලා ගන්න.

381
00:41:04,056 --> 00:41:06,683
මම අනුමාන කරනවාද?
නිරුවතින් වටේ යන්නද?

382
00:41:09,350 --> 00:41:12,098
මම මගේ සිවුර ඔබට දෙන්නම්.

383
00:41:14,475 --> 00:41:16,353
එය උත්සාහ කරන්න.

384
00:41:16,563 --> 00:41:18,102
කමක් නැහැ.

385
00:41:21,848 --> 00:41:22,937
හොඳයිද?

386
00:42:11,349 --> 00:42:13,187
වැඩි වශයෙන්.

387
00:42:16,433 --> 00:42:18,352
මම තවත් වත් කරන්නද.

388
00:42:24,356 --> 00:42:27,932
එය සෞඛ්ය සම්පන්න නොවේ
එතරම් අඩුවෙන් කන්න.

389
00:42:28,062 --> 00:42:30,849
ඔය දෙන්නා කවදාවත් කන්නේ නැහැ.

390
00:42:33,187 --> 00:42:34,187
සර්.

391
00:42:39,271 --> 00:42:42,807
ඉන්නවනම්.

392
00:42:44,266 --> 00:42:45,934
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

393
00:43:13,357 --> 00:43:17,013
මාස්ටර්.

394
00:43:17,143 --> 00:43:20,520
මට ඒක අමාරුයි
දහවල්.

395
00:43:20,639 --> 00:43:22,847
මම කිව්වා අපි ළඟ නැහැ කියලා
මෙය කිරීමට.

396
00:43:23,017 --> 00:43:25,814
ඒත් මට ඕන.

397
00:43:26,224 --> 00:43:29,061
මම මුළු රෑම අවදියෙන් සිටියෙමි
මේක බලාගෙන ඉන්නවා.

398
00:43:29,181 --> 00:43:31,888
මට පේනවා ඔයාට තාම තියෙනවා
ඔබේ මාර්ග නිවැරදි කිරීමට.

399
00:43:32,018 --> 00:43:36,434
ඔබ උත්සාහ කිරීමට පොරොන්දු විය
තනියම නිදාගන්න.

400
00:43:36,933 --> 00:43:39,271
එය ඔබ සමඟ වෙනස් ය

401
00:43:39,641 --> 00:43:44,556
මොකද මම ඔයාට කැමති සහ ගරු කරන නිසා.

402
00:43:44,855 --> 00:43:46,933
ඔයාට තේරෙනවා ද.

403
00:43:53,806 --> 00:43:56,014
සර්.

404
00:43:57,433 --> 00:43:58,642
මට මඩ ගහන්න!

405
00:43:58,771 --> 00:44:00,230
- සදා!
- මට මඩ ගහන්න!

406
00:44:02,438 --> 00:44:06,064
Ηarder!

407
00:44:08,811 --> 00:44:11,189
දැන් මට ඇනගන්න!

408
00:44:13,806 --> 00:44:15,355
නවත්වන්න එපා!

409
00:44:15,974 --> 00:44:17,723
Ηarder!

410
00:44:18,851 --> 00:44:21,769
දැන් මගේ කොණ්ඩය අදින්න!

411
00:44:25,565 --> 00:44:26,565
Ηarder!

412
00:44:32,518 --> 00:44:34,266
තව!

413
00:44:35,894 --> 00:44:38,522
Ηarder!

414
00:44:38,682 --> 00:44:40,230
ඒත් සදා...

415
00:45:24,516 --> 00:45:26,184
කිචි-සන්!

416
00:45:31,349 --> 00:45:33,018
ඔව් ඔයා ඉඳල තියෙනවද?

417
00:45:34,356 --> 00:45:36,604
- මට සල්ලි තියෙනවා.
- ඇත්තටම?

418
00:45:36,724 --> 00:45:38,642
අපි එය වියදම් කරමු.

419
00:45:49,691 --> 00:45:51,769
මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වුණා.

420
00:45:53,977 --> 00:45:57,183
මම කවදාවත් දාලා යන්නේ නැහැ
නැවතත් ඔබේ පැත්ත.

421
00:46:02,478 --> 00:46:06,854
කිචි-සන්.

422
00:46:07,523 --> 00:46:09,022
ඔයාට අවශ්ය නම්.

423
00:46:09,181 --> 00:46:13,517
ඔබ නොසන්සුන් ය -
එය තුළට දැමීම.

424
00:46:18,522 --> 00:46:20,181
ඒක හොඳයි.

425
00:46:20,850 --> 00:46:22,598
ඒ වගේ.

426
00:46:23,357 --> 00:46:24,856
ඇත්තටම?

427
00:46:30,640 --> 00:46:32,938
ඔයා ගොඩක් සතුටින් වගේ.

428
00:46:33,307 --> 00:46:35,815
අවුරුදු 16ක කෙල්ලෙක් වගේ.

429
00:46:38,392 --> 00:46:43,727
ඔබේ දේ බලාගෙන ඉන්නවා
මා තුළට සහ පිටතට යන්න

430
00:46:44,187 --> 00:46:46,764
මට හොඳට දැනෙනවා.

431
00:46:52,558 --> 00:47:00,550
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

432
00:47:40,810 --> 00:47:43,018
මම මත් වෙලා වගේ.

433
00:47:46,015 --> 00:47:47,853
කිචි-සන්...

434
00:47:48,522 --> 00:47:50,940
ඔහොම ඉන්න.

435
00:48:00,351 --> 00:48:01,809
සදා...

436
00:48:02,439 --> 00:48:05,516
කොහොමද ඒක
ඔබේ පාසලේ විදුහල්පති සමඟ?

437
00:48:07,933 --> 00:48:11,020
ඔබ කළ දේ හරියටම පෙන්වන්න.

438
00:48:15,975 --> 00:48:17,643
ඒ කිති කවනවා.

439
00:48:19,022 --> 00:48:21,270
හොඳයි.

440
00:48:21,400 --> 00:48:23,478
ඔබේ විදුහල්පතිට?

441
00:48:28,812 --> 00:48:29,812
"සදා."

442
00:48:43,268 --> 00:48:46,645
මෙම දෙපාර්තමේන්තුව ගැන කුමක් කිව හැකිද?

443
00:48:46,974 --> 00:48:48,682
ඒ?

444
00:48:48,932 --> 00:48:51,440
Ηe අමාරු වෙන්න බැරි උනා.

445
00:48:51,729 --> 00:48:53,767
ඉතින් ඔබ කළේ කුමක්ද?

446
00:48:55,186 --> 00:48:57,014
තරහා වෙන්න එපා.

447
00:48:57,893 --> 00:49:02,689
මට එකපාරටම ඔයා ගැන හිතුනා
සහ හිස්ටරිකයට ගියා.

448
00:49:04,397 --> 00:49:07,184
ඇයි කියලා මම දන්නේ නෑ...

449
00:49:07,933 --> 00:49:12,229
නමුත් මම ඔහුට මඩ ගහන්න කිව්වා.

450
00:49:12,559 --> 00:49:15,975
සහ ඔබේ විදුහල්පති කළේ කුමක්ද?

451
00:49:23,558 --> 00:49:25,396
මට මඩ ගහන්න.

452
00:49:28,523 --> 00:49:30,351
මට කණගාටුයි.

453
00:49:30,810 --> 00:49:31,810
Ηarder.

454
00:49:38,393 --> 00:49:39,393
Ηarder!

455
00:50:26,225 --> 00:50:27,225
ඇවිත් බලන්න.

456
00:50:38,063 --> 00:50:41,350
හිම වල.

457
00:50:43,358 --> 00:50:48,723
කුරුල්ලන් පවා.

458
00:50:49,352 --> 00:50:54,227
උන්ගේ කැදලි වල හිර වෙලා ඉන්න.

459
00:51:05,356 --> 00:51:09,732
ඔවුන් පවසන්නේ සැබෑ ආදරය යනු ආහාර ගැනීමයි
ඔබේ පෙම්වතාගේ යුෂ වල ගිල්වන ලද ආහාර.

460
00:51:22,899 --> 00:51:24,727
ඒක රසයි.

461
00:51:30,941 --> 00:51:32,769
සදා...

462
00:51:33,149 --> 00:51:39,812
මම ඕන දෙයක් කරන්නම්
ඔබව සතුටු කිරීමට.

463
00:51:50,941 --> 00:51:52,599
ඒකත් රසයි.

464
00:51:53,269 --> 00:51:55,896
හා දැන්...

465
00:51:58,853 --> 00:52:00,521
අපි මෙය උත්සාහ කරමු.

466
00:52:05,816 --> 00:52:11,021
ගැහැනියකගේ පුකේ
ඇගේ අගනුවර වේ.

467
00:52:11,311 --> 00:52:16,266
පුබික් කෙස් වලින් ආරක්ෂා කර ඇත
එය වටේට පෙළ ගැසී ඇත.

468
00:52:16,725 --> 00:52:19,273
කිචි-සන්.

469
00:52:19,642 --> 00:52:22,270
එය පිටතට ගන්න! Ηurry!

470
00:52:22,399 --> 00:52:25,856
මට පුලුවන්ද
ඔබ එසේ වාඩි වී සිටින විට?

471
00:52:26,016 --> 00:52:28,523
කිකිළියක් බිත්තරයක් දමයිද?

472
00:52:28,643 --> 00:52:30,182
මෙවැනි?

473
00:52:31,351 --> 00:52:32,849
ඒක හරි.

474
00:52:32,979 --> 00:52:36,515
ඔබ දැඩි වෙහෙසට පත් වුවහොත්.

475
00:52:37,395 --> 00:52:42,350
බළලුන් හා බල්ලන් මෙන් සටන් කරයි ...

476
00:52:42,519 --> 00:52:45,107
- ඒක තමයි.
- ඒක හොඳ නැහැ!

477
00:52:47,355 --> 00:52:51,940
සදා මට වැඩක් නෑ.

478
00:52:56,935 --> 00:52:59,602
- ඒ කුමක් සඳහාද?
- එය කපා දැමීමට.

479
00:53:00,272 --> 00:53:01,600
ඔයාට පිස්සු.

480
00:53:02,060 --> 00:53:04,687
එබැවින් ඔබට එය නිවසේදී භාවිතා කළ නොහැක.

481
00:53:04,857 --> 00:53:07,185
මම කලිනුත් කිව්වා මම එහෙම කරන්නේ නෑ කියලා.

482
00:53:07,724 --> 00:53:11,391
හොඳයි.

483
00:53:11,521 --> 00:53:14,398
එවිට ඔබට නොහැකි වනු ඇත
එක්කෝ එය භාවිතා කිරීමට.

484
00:53:14,518 --> 00:53:19,932
ඒකයි
මම ඔයාව මේ විදියට නංවන්නම්

485
00:53:20,062 --> 00:53:22,939
එය මගේ ඇතුළත කපා දමන්න.

486
00:53:23,768 --> 00:53:26,765
කමක් නැහැ. ඉදිරියට යන්න.

487
00:53:28,813 --> 00:53:30,352
හොඳට දැනෙනවා.

488
00:53:31,311 --> 00:53:35,107
මම එය කපා දැමුවහොත්.

489
00:53:35,686 --> 00:53:37,605
සමහරවිට.

490
00:53:38,064 --> 00:53:40,142
මට ඔයාව ඕන නෑ.

491
00:53:43,359 --> 00:53:45,397
කලබල වෙන්න එපා. මම කරන්නේ නැහැ.

492
00:53:45,517 --> 00:53:49,183
මම පොරොන්දු වුනා ඔයා එක්ක ඉන්න කියලා
සදහටම

493
00:53:49,313 --> 00:53:52,689
මම ඔයාට පොඩි තානායමක සෙට් කරන්නම්.

494
00:53:52,849 --> 00:53:55,477
මට ඕන නෑ
ඔබේ අනියම් බිරිඳ වීමට.

495
00:53:55,607 --> 00:53:58,394
මට ඔයාව බෙදාගන්න ඕන නෑ
ඔබේ බිරිඳ සමඟ.

496
00:53:58,933 --> 00:54:01,441
අපි එකට සිටිය යුතුයි
හැම වෙලාවෙම.

497
00:54:03,359 --> 00:54:09,313
අහන්න මම අඩු වෙනවා
ඇටසැකිල්ලකට.

498
00:54:09,433 --> 00:54:13,439
එබැවින් ඔබට අවශ්ය නැත
එකට ජීවත් වීමට.

499
00:54:16,016 --> 00:54:20,232
හොඳයි. මම ඔබ සමඟ ජීවත් වන්නෙමි.

500
00:54:20,352 --> 00:54:26,016
ඔයාට විශ්වාස ද?
ඇටසැකිල්ලකටවත් ඇදිලා ගිහින්ද?

501
00:54:26,646 --> 00:54:28,144
මට විශ්වාසයි.

502
00:54:30,692 --> 00:54:33,599
දැන් ඔබට නවත්වන්න පුළුවන්
මට මේකෙන් තර්ජනය කරනවාද?

503
00:54:33,729 --> 00:54:35,267
එය භයානකයි.

504
00:54:47,974 --> 00:54:51,391
දැන් ඔයා රැවුල වවනවා.

505
00:54:57,185 --> 00:55:01,521
ඔයා ආදරේ කරන්නද යන්නේ
නැවතත් ඔබේ බිරිඳට?

506
00:55:01,940 --> 00:55:03,519
නැත.

507
00:55:03,938 --> 00:55:05,857
ආයේ කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නෑ කියන්න.

508
00:55:06,146 --> 00:55:07,855
මම ආයේ කවදාවත් ඒක කරන්නේ නැහැ.

509
00:55:08,064 --> 00:55:10,941
"ඔයාට පුළුවන් මාව මරන්න
මම කවදා හෝ ඇයට ආදරය කළහොත්."

510
00:55:11,061 --> 00:55:14,148
ඔයාට මාව මරන්න පුළුවන්
මම කවදා හෝ ඇයට ආදරය කරන්නේ නම්.

511
00:55:17,685 --> 00:55:19,183
කිචි!

512
00:55:45,687 --> 00:55:48,854
- අපි ඇයව බිය ගන්වමුද?
- කමක් නැහැ.

513
00:55:50,982 --> 00:55:52,850
මම අවතාරයක්!

514
00:55:53,519 --> 00:55:55,937
- මම හොල්මන් පරාලයක්!
- මට එක ඇසක් ඇත!

515
00:55:56,066 --> 00:55:58,224
සහ කකුල් හතරක්!

516
00:56:02,600 --> 00:56:04,808
ඇයි ඔබ ඇයට ආදරය නොකරන්නේ?

517
00:56:04,938 --> 00:56:07,525
ඇය මගේ වර්ගය නොවේ.

518
00:56:25,148 --> 00:56:28,724
මට කණගාටුයි.

519
00:56:32,061 --> 00:56:34,688
මහලු මිනිසා.

520
00:56:35,397 --> 00:56:40,063
ඔයාට මාව ගන්න පුළුවන්
ඔයා අපිට තව ටිකක් බොන්න දුන්නොත්.

521
00:56:41,811 --> 00:56:45,727
මගේ එක විතරයි හොඳ
මේ දවස් වල චූ කරනවට.

522
00:56:56,566 --> 00:57:00,312
කිචි

523
00:57:19,853 --> 00:57:21,771
මම පොඩි ගොබ්බයෙක් ඇල්ලුවා.

524
00:57:28,105 --> 00:57:30,233
දැන් ඔබේ වාරයයි. මෙහේ එන්න.

525
00:57:31,102 --> 00:57:32,141
නැත.

526
00:57:32,271 --> 00:57:34,019
එහෙනම් මම එන්නම් ඔයාව ගන්න.

527
00:57:55,937 --> 00:57:58,355
අපොයි! ඒක රිදෙනවා!

528
00:57:59,603 --> 00:58:02,480
ඒක රිදෙනවා.

529
00:58:25,767 --> 00:58:28,475
ඒක හොරෙක් වෙන්න ඇති.

530
00:58:29,184 --> 00:58:30,563
මෝඩ වෙන්න එපා.

531
00:58:30,692 --> 00:58:33,060
හොරෙක් හදන්නේ නෑ
ඒ සියලු ශබ්දය.

532
00:58:34,479 --> 00:58:36,936
සමහර විට බීමත්ව සිටි සමහරක්.

533
00:58:37,645 --> 00:58:40,023
අපට හෙට එය පිරිසිදු කළ හැකිය.

534
00:58:46,187 --> 00:58:48,185
ඔබ සිතන්නේ ...

535
00:58:48,565 --> 00:58:50,523
එය ඇය විය හැකිද?

536
00:58:53,809 --> 00:58:55,647
නිදියන්න යන්න.

537
00:59:15,518 --> 00:59:17,016
ඇය වෙත ආපසු යනවාද?

538
00:59:20,193 --> 00:59:23,849
ඔබ මාව තිගැස්සුවා.

539
00:59:30,693 --> 00:59:32,980
ඒකට කමක් නැහැ.

540
00:59:39,564 --> 00:59:40,564
ඇවිත් බලන්න.

541
00:59:48,315 --> 00:59:51,522
මෙම හිම තුළ.

542
00:59:55,358 --> 00:59:57,726
කුරුල්ලන් පවා.

543
00:59:58,105 --> 01:00:03,810
උන්ගේ කැදලි වල හිර වෙලා ඉන්න.

544
01:00:09,234 --> 01:00:12,601
ඇඳේ වැතිර සිටී

545
01:00:17,356 --> 01:00:20,643
මම දැලි කවුළුව විවෘත කරමි.

546
01:00:23,560 --> 01:00:27,776
මගේ නළය සමඟ.

547
01:00:37,106 --> 01:00:38,106
ඇවිත් බලන්න.

548
01:01:01,482 --> 01:01:03,980
මාස්ටර්.

549
01:01:04,729 --> 01:01:06,437
නැහැ!

550
01:01:06,567 --> 01:01:08,145
මගෙන් අයින් වෙන්න!

551
01:01:23,650 --> 01:01:24,979
හලෝ!

552
01:01:26,527 --> 01:01:27,527
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

553
01:01:29,944 --> 01:01:31,522
උඹට සාප වේවා!

554
01:01:35,688 --> 01:01:37,356
උඹට සාප වේවා.

555
01:01:37,896 --> 01:01:41,522
මට ඇත්ත කියන්න!
ඔබ ඇයව කෙලෙව්වා.

556
01:01:41,692 --> 01:01:46,477
ඔබට ප්‍රතිලෝම ග්‍රහණයක් අවශ්‍ය නම්.

557
01:01:46,607 --> 01:01:48,895
එහෙම කෙනෙක්ව මරන්න බෑ.

558
01:01:49,025 --> 01:01:51,812
මම අදහස් කළේ ඝන තලයක් මිලදී ගැනීමටයි.

559
01:01:51,942 --> 01:01:55,149
එතකොට ඔයා කොහොමද ඉවර වුණේ
කැටයම් පිහියකින්?

560
01:01:55,518 --> 01:01:58,026
මිනිස්සු බලාගෙන හිටියා.

561
01:01:59,354 --> 01:02:02,022
ඔයාට පිස්සු!

562
01:02:02,441 --> 01:02:05,358
කවුරුහරි අනුමාන කරයි
ඔබට එය අවශ්‍ය වූයේ කුමක් සඳහාද?

563
01:02:05,518 --> 01:02:09,065
මේ සියල්ල
ඔබ කවදා හෝ සිතන්න.

564
01:02:09,185 --> 01:02:11,143
බැල්ලිගේ පුතා!

565
01:02:11,273 --> 01:02:15,059
ඔයා හිතන්නේ මට පිස්සු කියලා
මට ඔයා ගැන හිතන එක නවත්තන්න බැරිද?

566
01:02:16,897 --> 01:02:19,275
ඔබේ ඇඳුම් ගලවන්න!

567
01:02:19,564 --> 01:02:21,772
මේ වගේ කිමෝනාවක් ඇඳගෙන!

568
01:02:22,272 --> 01:02:26,068
එය ඉවත් කරන්න හෝ - විනාඩියක් ඉන්න.

569
01:02:26,188 --> 01:02:29,025
මට ඒක මෙහෙම ගලවන්න බෑ.

570
01:02:29,604 --> 01:02:32,441
මට උදව් කරන්න.

571
01:02:40,643 --> 01:02:42,022
මට කියන්න:

572
01:02:44,479 --> 01:02:47,017
මොකද කළේ
ඔබේ බිරිඳ සමඟ ඇඳේ?

573
01:02:50,194 --> 01:02:53,560
බලන්න.

574
01:02:53,690 --> 01:02:54,859
සමාව ඉල්ලන්න.

575
01:02:54,979 --> 01:02:58,895
"මට හේතුවක් නැහැ
සමාව ගැනීමට."

576
01:02:59,694 --> 01:03:01,642
- බලන්න?
- අවජාතකයා.

577
01:03:01,772 --> 01:03:05,019
Ηe හිතුවක්කාර එකෙක්.
මම ඔහුට පාඩමක් උගන්වමි.

578
01:03:05,518 --> 01:03:06,937
කරුණාකර කරන්න.

579
01:03:07,067 --> 01:03:09,185
මෙයාට හොඳ දඩුවමක් දෙන්න.

580
01:03:45,359 --> 01:03:46,857
අපොයි!

581
01:03:47,277 --> 01:03:49,854
- ඒක රිදෙනවාද?
- ඒක අනිවාර්යයෙන්ම කරනවා.

582
01:03:52,522 --> 01:03:54,769
- ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද?
- ඔව්.

583
01:03:55,229 --> 01:03:57,607
එය රිදෙනවා නමුත් හොඳක් දැනෙනවාද?

584
01:03:57,976 --> 01:03:59,814
එය රිදෙනවා නමුත් හොඳක් දැනේ.

585
01:03:59,944 --> 01:04:01,982
කියන්න.

586
01:04:02,102 --> 01:04:03,770
මාව තවත් තදින් හපන්න.

587
01:04:05,609 --> 01:04:08,566
- මේකත් හොඳට දැනෙනවාද?
- ඔව්.

588
01:04:09,984 --> 01:04:15,229
මට තවත් අමාරුවෙන් කෙලවන්න!

589
01:04:25,479 --> 01:04:27,187
ඔබ මේකට කැමතිද?

590
01:04:27,896 --> 01:04:29,395
ඔව්.

591
01:04:30,444 --> 01:04:34,150
මම ඔයාට ඕන දෙයක් කරන්නම්.

592
01:04:35,229 --> 01:04:38,356
ඔයාව තනියම දාලා ගියාට මට සමාවෙන්න
මේ පසුගිය දින තුන.

593
01:04:39,355 --> 01:04:42,232
මම හිතුවා මට පිස්සු හැදෙයි කියලා!

594
01:04:42,352 --> 01:04:44,020
මට කණගාටුයි.

595
01:04:50,983 --> 01:04:53,601
ඔයා අඬනවද?

596
01:04:54,110 --> 01:04:55,649
මම සතුටින් ඉන්න නිසා විතරයි.

597
01:04:55,769 --> 01:04:57,187
මා දෙස බලන්න.

598
01:04:57,317 --> 01:05:00,524
ඔයා අඬනවා මම කවදාවත් දැකලා නැහැ.
කෝ මම බලන්න.

599
01:05:00,644 --> 01:05:02,941
- නැහැ!
- ඒකට කමක් නැහැ.

600
01:05:05,019 --> 01:05:08,186
ඔබේ කඳුළු ලුණු සහිතයි.

601
01:05:08,526 --> 01:05:11,443
මාව හැදුවට මගුලක්
හරිම සතුටුයි.

602
01:05:12,232 --> 01:05:14,400
ඔබ භයානකයි!

603
01:05:20,064 --> 01:05:23,021
- මම ඔබ වෙනුවෙන් ගේන්නද?
- ඔව්.

604
01:05:27,187 --> 01:05:31,733
ඒක මෙහෙට ගේන්න.
අපි එකට බැඳිලා.

605
01:05:34,440 --> 01:05:37,477
- ඔබට කන්න කිසිවක් අවශ්‍ය නැද්ද?
- නැහැ.

606
01:05:37,897 --> 01:05:40,983
පිරුණු බඩක්
ඔබට නිදිමත ඇති කරයි.

607
01:05:43,191 --> 01:05:45,649
මම පිරිසිදු කරන්නද
කාමරය ටිකක්?

608
01:05:46,108 --> 01:05:48,066
අමුතු සුවඳක් තියෙනවා.

609
01:05:48,186 --> 01:05:50,644
අපි ආසයි ඒ සුවඳට...

610
01:05:50,984 --> 01:05:52,602
අපි නේද?

611
01:06:01,523 --> 01:06:02,523
කිචි

612
01:06:08,526 --> 01:06:13,231
එය හොඳ යැයි මම අසා ඇත්තෙමි
එකිනෙකා හුස්ම හිර කිරීමට

613
01:06:13,361 --> 01:06:15,359
ඔබ ආදරය කරන විට.

614
01:06:18,316 --> 01:06:21,643
ඔබ අල්ලාගත් විට
අනෙක් දවසේ මගේ උගුර

615
01:06:22,352 --> 01:06:23,901
එය ඇත්තෙන්ම හොඳින් දැනුණා.

616
01:06:24,021 --> 01:06:25,689
ඇත්තටම?

617
01:06:26,568 --> 01:06:29,275
හරි හරී.

618
01:06:29,395 --> 01:06:30,894
කමක් නැහැ.

619
01:06:37,437 --> 01:06:39,185
දැන් යනවා.

620
01:06:41,233 --> 01:06:44,650
ඔබ මෙහි තද කරන විට.

621
01:06:46,688 --> 01:06:49,485
- මම ඔයාට රිද්දනවද?
- මම සනීපෙන්.

622
01:06:50,604 --> 01:06:52,522
තදින් මිරිකන්න.

623
01:06:53,731 --> 01:06:55,859
ඔව් ඒකද?

624
01:07:08,107 --> 01:07:09,525
මොකක් ද වැරැද්ද?

625
01:07:10,195 --> 01:07:12,602
ඔබේ මුහුණ බීට්-රතු පාටයි.

626
01:07:13,022 --> 01:07:14,940
එහි දෙයක් නැත.

627
01:07:15,150 --> 01:07:17,317
තදින් මිරිකන්න.

628
01:07:17,437 --> 01:07:20,564
ඔයාට විශ්වාස ද? ඒක රිදෙනවා.

629
01:07:20,694 --> 01:07:22,852
තරහා වෙන්න එපා

630
01:07:32,812 --> 01:07:34,610
ඒක දැනෙනවද?

631
01:07:37,897 --> 01:07:39,236
හොඳද?

632
01:07:43,192 --> 01:07:47,527
මම හිතන්නේ ඔබ මරණයට ළඟා විය යුතුයි
ප්‍රමෝදයේ උච්චතම බව දැනීමට.

633
01:07:48,436 --> 01:07:52,193
- ඔබ එය භුක්ති වින්දාද?
- කොහෙත්ම නැහැ.

634
01:07:52,602 --> 01:07:55,360
ඔබ තදින් මිරිකා ගත යුතුය.

635
01:07:56,189 --> 01:08:00,644
මට ඇති.
ඔයා දුක් විඳිනවා බලන්න මම කැමති නැහැ.

636
01:08:00,854 --> 01:08:04,311
එහෙනම් මට ඒක ඔයාලට අත්හදා බලන්න දෙන්න.

637
01:08:12,023 --> 01:08:14,021
මම කරන්නද?

638
01:08:16,858 --> 01:08:18,397
ඉදිරියට යන්න.

639
01:08:23,521 --> 01:08:25,270
ඔයා මට කිති කවනවා.

640
01:08:25,400 --> 01:08:26,938
ඔයා බය වුනාද?

641
01:08:27,148 --> 01:08:29,685
කොහෙත්ම නැහැ. ඉදිරියට යන්න.

642
01:08:36,069 --> 01:08:39,276
ඔයාගේ දෙයක්
මගේ ඇතුලට ගියා විතරයි.

643
01:08:46,019 --> 01:08:49,396
එය දිගටම ඇඹරෙනවා.

644
01:08:52,023 --> 01:08:54,021
මට හුස්ම ගන්න බැහැ.

645
01:08:55,020 --> 01:08:57,528
හෙමින් යන්න.

646
01:09:01,144 --> 01:09:02,652
කමක් නැහැ.

647
01:09:14,361 --> 01:09:16,519
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

648
01:09:18,856 --> 01:09:22,063
මට ඒක දරාගන්න බෑ.
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

649
01:09:25,570 --> 01:09:29,646
- මට එය වෙව්ලනවා දැනෙනවා.
- හොඳක් දැනෙනවාද?

650
01:09:32,982 --> 01:09:34,481
ඔව්.

651
01:09:45,440 --> 01:09:47,817
මට ඒක දරාගන්න බෑ...

652
01:09:58,107 --> 01:10:00,525
එහා මෙහා යනවා.

653
01:10:16,359 --> 01:10:18,527
මට හුස්ම ගන්න බැහැ.

654
01:10:28,027 --> 01:10:31,194
- ගේෂා මෙතනට එන්නේ නැහැ.
- ඇයි?

655
01:10:31,354 --> 01:10:33,232
ඔබේ කීර්තිය නිසා.

656
01:10:33,362 --> 01:10:36,729
කුමක් ද? ඒවා මොනවාද
අපි ගැන කියන්නේ?

657
01:10:36,859 --> 01:10:39,356
- ඔබ විකෘති බව.
- කුමක් ද?

658
01:10:41,854 --> 01:10:44,151
කව්ද කියන දේවල් ගණන් ගන්නේ

659
01:10:44,361 --> 01:10:47,478
මම සැලකිලිමත්. ඇයි අපි විකෘති?

660
01:10:47,688 --> 01:10:51,194
ඔබ නිරන්තරයෙන්
ඔහුගේ දේ උරා බොනවා.

661
01:10:51,354 --> 01:10:53,852
මොකක්ද ඒකේ තියෙන විකෘතිය?

662
01:10:53,982 --> 01:10:58,067
කාන්තාවක් නොවිය යුත්තේ ඇයි?
ඇගේ පෙම්වතාගේ ශරීරයට ආදරය කරනවාද?

663
01:10:58,567 --> 01:11:01,194
- නැවත මෙහි එන්න!
- ඇයට ඉන්න දෙන්න.

664
01:11:01,354 --> 01:11:04,191
- කවුද අපි ගැන කතා කරන්නේ?
- හැමෝම.

665
01:11:04,311 --> 01:11:07,818
හැමෝම? ඔබ අදහස් කරන්නේ ඔබයි.

666
01:11:08,277 --> 01:11:12,693
ඔබ අප ගැන සිතන්නේ කුමක්ද?
මට කියන්න.

667
01:11:20,355 --> 01:11:21,694
සදා.

668
01:11:24,151 --> 01:11:27,228
දැන් ඇති.

669
01:11:27,358 --> 01:11:29,356
දුප්පත් කෙල්ලව තනි කරන්න.

670
01:11:31,654 --> 01:11:34,651
බලන්න

671
01:11:35,150 --> 01:11:37,228
මිනිස්සු නම් කවුද ගණන් ගන්නේ
අපිට විකෘති කියනවද?

672
01:11:39,486 --> 01:11:42,403
මට ඕන ඔයා ඒකිට කෙලවන්න.

673
01:11:42,523 --> 01:11:45,480
මාස්ටර්.

674
01:11:48,237 --> 01:11:49,776
පලයන් එළියට.

675
01:11:49,896 --> 01:11:52,523
ඒක කොහොමත් ඔයාට හොඳ වැඩියි.

676
01:11:55,610 --> 01:11:57,978
සුභ සන්ද්යාවක්.
මගේ නම කිකුර්යෝ.

677
01:11:58,108 --> 01:12:00,815
- ඔබේ ගේෂා පැමිණ ඇත.
- ඔයාට ස්තූතියි.

678
01:12:05,021 --> 01:12:06,021
මගේ.

679
01:12:09,856 --> 01:12:11,484
මම කුමක් සෙල්ලම් කළ යුතුද?

680
01:12:11,604 --> 01:12:14,981
ඕනෑම දෙයක්.
ආත්මය සමඟ සෙල්ලම් කරන්න.

681
01:12:18,277 --> 01:12:24,311
ඔයා මට සලකනවා.

682
01:12:25,191 --> 01:12:26,191
ඉතින් පිළිකුල් සහගතයි.

683
01:12:34,901 --> 01:12:39,936
ඒත් මට ඔයාට ආදරේ කරන්න උදව් කරන්න බෑ.

684
01:12:40,645 --> 01:12:44,192
මට පේනවද
ඔබට විකෘතියක්ද?

685
01:12:44,312 --> 01:12:45,980
ඔයා අහන්නේ ඇයි?

686
01:12:46,110 --> 01:12:50,895
මට එයාගේ ඇඟ මදි කරන්න බෑ.

687
01:12:51,025 --> 01:12:54,941
ඒක ගැහැණියකට ස්වභාවිකයි.

688
01:12:55,191 --> 01:12:57,229
ඔබ වයස අවුරුදු?

689
01:12:57,359 --> 01:13:00,186
මට 68 යි.

690
01:13:00,645 --> 01:13:04,941
ඔබ ඔහුව ආකර්ෂණීය ලෙස සලකනවාද?

691
01:13:05,071 --> 01:13:08,477
අපොයි ඔව්.

692
01:13:08,607 --> 01:13:11,814
ඉතින් ඔයාට කමක් නෑ
අපි මේක කරන හැටි බලාගෙනද?

693
01:13:12,154 --> 01:13:14,771
එය ඇසට මංගල්‍යයකි.

694
01:13:15,231 --> 01:13:17,019
ඔබ ...

695
01:13:18,028 --> 01:13:20,735
ඔහු ඔබට ආදරය කිරීමට කැමතිද?

696
01:13:39,856 --> 01:13:43,193
නෝනා.

697
01:16:27,189 --> 01:16:29,187
එය කුමක් ද?

698
01:16:34,562 --> 01:16:37,319
ආච්චි තමාටම කේන්ති ගියා.

699
01:16:37,439 --> 01:16:39,357
මොකක්ද අවුල.

700
01:16:39,527 --> 01:16:42,194
ඇය මිය ගොස් නැතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

701
01:16:44,192 --> 01:16:46,520
ඔයා ඔක්කොම සුදුමැලි වෙලා වගේ...

702
01:16:47,149 --> 01:16:49,277
මළ සිරුරක් වගේ.

703
01:16:49,607 --> 01:16:51,985
එහෙම කියන්න එපා.
එය අවාසනාව ගෙන දිය හැකිය.

704
01:16:52,105 --> 01:16:53,853
එය භයානක විය.

705
01:16:54,023 --> 01:16:57,269
මම ලිංගිකව හැසිරෙනවා වගේ මට දැනුණා
මගේ මියගිය මව සමඟ.

706
01:16:58,029 --> 01:17:00,147
ඔයාගේ අම්මා මැරුණා?

707
01:17:00,276 --> 01:17:03,653
ඔව්.

708
01:17:03,773 --> 01:17:05,651
අවුරුදු තුනකට කලින්.

709
01:17:05,771 --> 01:17:07,859
ඇය මිය යන විට මම එහි සිටියේ නැත.

710
01:17:08,528 --> 01:17:11,026
ඊළඟ අවුරුද්දේ

711
01:17:11,146 --> 01:17:14,023
මගේ තාත්තාව බලාගන්නවා
ඔහු මිය යමින් සිටියදී.

712
01:17:14,153 --> 01:17:16,480
ඔබ මිය ගිය පසු.

713
01:17:22,524 --> 01:17:25,232
- සදා.
- කුමක් ද?

714
01:17:27,529 --> 01:17:29,857
සතුටින් ඉමු
එකට සදහටම.

715
01:17:47,280 --> 01:17:51,196
අපි මෙතනින් සමුගනිමු.
මම කිව යුතුයි ...

716
01:17:51,355 --> 01:17:54,902
ඔබ සුවඳ නැහැ
අද ගොඩක් හොඳයි.

717
01:17:55,022 --> 01:17:57,729
හරියට මැරිච්ච මීයෙක් වගේ.

718
01:18:01,525 --> 01:18:02,525
මාස්ටර්.

719
01:18:07,190 --> 01:18:08,568
නොහැකියි!

720
01:18:08,688 --> 01:18:12,315
අපි ගැන දන්න කෙනෙක් ඉන්නවනම්.

721
01:19:22,694 --> 01:19:26,021
මොකක් ද වැරැද්ද?
ඇයි ඔයා මෙච්චර ඉක්මනට ආපහු ආවේ?

722
01:19:26,151 --> 01:19:28,818
කිචි.

723
01:19:28,938 --> 01:19:32,854
ඔබ මෙහි සිටියේ නැත

724
01:19:33,564 --> 01:19:38,229
මම කොණ්ඩය කැපීමට ගියා.
මම හිතුවේ නෑ ඔයා මෙච්චර ඉක්මනට ආපහු එයි කියලා.

725
01:19:38,359 --> 01:19:41,356
කුමක් ද? අවජාතකයෙක්!

726
01:19:41,526 --> 01:19:44,113
ඔබ කොණ්ඩය කැපීමට යන්න නිර්භීතයි

727
01:19:44,233 --> 01:19:46,521
මම එළියේ ඉන්නකොට
ඔබේ තබා ගැනීම උපයා ගැනීම!

728
01:19:46,651 --> 01:19:48,069
මට සමාවෙන්න.

729
01:19:49,528 --> 01:19:54,233
ඒත් ඔයා ආදරෙයි කිව්වා
මගේ බෙල්ල රැවුල කපන විට.

730
01:19:55,732 --> 01:19:59,648
මම ඒකට ගොඩක් ආදරෙයි
මට එය කපා විවෘත කිරීමට අවශ්‍යයි.

731
01:20:04,403 --> 01:20:06,481
කරුණාකර එපා.

732
01:20:07,320 --> 01:20:09,987
මා ගෙල සිර කිරීම ප්‍රමාණවත් විය යුතුය.

733
01:20:12,814 --> 01:20:15,362
සමහර විට මම කරන්නේ එයයි.

734
01:20:50,607 --> 01:20:54,193
සදා.

735
01:21:00,317 --> 01:21:02,695
මට ඔබව ගෙල සිර කිරීමට අවශ්‍යද?

736
01:21:04,733 --> 01:21:07,270
නැත.

737
01:21:09,648 --> 01:21:11,856
කියන්න

738
01:21:12,695 --> 01:21:14,943
මට ඕන ඔයා මාව බෙල්ල මිරිකන්න.

739
01:21:16,531 --> 01:21:17,531
කමක් නැහැ.

740
01:21:22,026 --> 01:21:24,193
ඕනෑවට වඩා අදින්න එපා.

741
01:21:26,071 --> 01:21:28,069
ඔබ බයද?

742
01:21:28,489 --> 01:21:30,187
ඔව්.

743
01:21:31,856 --> 01:21:33,564
ඔයා එහෙම කියනවා...

744
01:21:34,983 --> 01:21:37,730
නමුත් ඔබ ඇත්තටම සතුටුයි

745
01:22:10,897 --> 01:22:12,695
මම ඔයාව බෙල්ල මිරිකන්නයි යන්නේ.

746
01:23:28,070 --> 01:23:29,439
තදින් අදින්න.

747
01:23:35,233 --> 01:23:36,861
ඔබට වඩාත් තදින් අදින්න පුළුවන්.

748
01:23:46,531 --> 01:23:48,649
එය ඇඹරෙනවාද?

749
01:23:50,318 --> 01:23:52,146
ඇත්තටම?

750
01:23:52,356 --> 01:23:53,854
හොඳයි.

751
01:23:53,984 --> 01:23:56,402
ඔබට හැකි තරම් තදින් අදින්න.

752
01:24:00,448 --> 01:24:01,986
Ηarder.

753
01:24:24,444 --> 01:24:26,861
- මොකක් ද වැරැද්ද?
- මිනිත්තුවක් ඉන්න.

754
01:24:29,648 --> 01:24:32,695
එය ආරම්භ විය
ඇත්තටම හොඳක් දැනෙන්න.

755
01:24:34,524 --> 01:24:39,029
මම දන්නවා: මම ඔබව බැඳ තබමි.
මට ඔබේ දෑත් දෙන්න.

756
01:24:59,988 --> 01:25:03,315
ඔබ හුස්ම හිරවීමට කැමති නැද්ද?

757
01:25:04,024 --> 01:25:05,653
මට කමක් නැහැ.

758
01:25:07,111 --> 01:25:10,528
ඔබ එය සටන් කරනවා නම්

759
01:25:11,197 --> 01:25:14,314
මම කිව්වා මට කමක් නැහැ කියලා.

760
01:25:14,734 --> 01:25:18,939
මගේ ශරීරය ඔබේ ය.
එය ඔබ කැමති පරිදි කරන්න.

761
01:25:19,069 --> 01:25:22,855
එහෙනම් මම ආයෙත් පටන් ගන්නම්.

762
01:25:28,820 --> 01:25:31,487
පුළුවන් තරම් හෙමින් යන්න.

763
01:26:57,651 --> 01:26:59,359
එය රිදෙනවාද?

764
01:27:05,693 --> 01:27:08,151
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

765
01:27:11,447 --> 01:27:15,983
හරියට මමත් ඔයාගේ කොටසක් වගේ.

766
01:27:17,441 --> 01:27:20,029
මම දකින්නේ රතු පාටයි.

767
01:27:22,027 --> 01:27:26,572
ඔයා හරිම නිහඬයි.

768
01:27:26,732 --> 01:27:28,360
ඒක ටිකක් බයයි.

769
01:27:28,690 --> 01:27:30,528
යමක් පවසන්න.

770
01:27:31,777 --> 01:27:33,236
මෝඩයා!

771
01:27:33,365 --> 01:27:37,821
ඔව් මට කතා කරන්න පුළුවන්
ඔබ මාව හුස්ම හිර කරන විට?

772
01:27:41,857 --> 01:27:44,275
මම ගැන දුක් වෙන්න එපා.
ඔබම විනෝද වන්න.

773
01:27:46,153 --> 01:27:48,400
මම ඔයාව මැරුවත්?

774
01:27:55,194 --> 01:27:56,732
කමක් නැහැ.

775
01:27:57,901 --> 01:27:58,901
මම ඔයාව මරනවා.

776
01:28:11,358 --> 01:28:18,530
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

777
01:28:24,444 --> 01:28:25,444
මම ඔයාව මරනවා.

778
01:29:13,446 --> 01:29:15,903
එය හොඳද?

779
01:30:14,445 --> 01:30:16,403
ඔබට එය නරක ලෙස අවශ්ය නම්

780
01:30:17,032 --> 01:30:20,529
මගේ උඩට යන්න.

781
01:30:22,027 --> 01:30:23,606
ඔයාට විශ්වාස ද?

782
01:32:52,657 --> 01:32:54,525
එය රිදෙනවාද?

783
01:32:56,733 --> 01:32:59,940
මම නිදාගෙන ඉන්නකොට මාව බලන්න.

784
01:33:12,278 --> 01:33:16,733
මට නින්ද ගියොත්.

785
01:33:20,360 --> 01:33:22,028
ඔයාට ඕන මම ඔයාව හිර කරන්නද?

786
01:33:27,482 --> 01:33:29,490
මාව බෙල්ල මිරිකුවොත්...

787
01:33:31,359 --> 01:33:33,946
අතරමග නවත්වන්න එපා.

788
01:33:34,316 --> 01:33:36,573
පසුව එය වේදනාකාරී වේ.

789
01:35:24,066 --> 01:35:25,824
කිචි-සන්.

790
01:35:38,782 --> 01:35:40,360
මම දැන් පටන් ගන්නවා.

791
01:36:23,237 --> 01:36:25,615
සූදානම්ද?

792
01:36:25,735 --> 01:36:27,573
තවමත් නෑ.

793
01:36:28,112 --> 01:36:30,190
සූදානම්ද?

794
01:36:30,490 --> 01:36:32,488
තවමත් නෑ.

795
01:36:39,441 --> 01:36:42,408
සූදානම්ද?

796
01:36:43,567 --> 01:36:45,865
තවමත් නෑ.

797
01:36:46,534 --> 01:36:48,942
සූදානම්ද?

798
01:36:49,361 --> 01:36:51,359
තවමත් නෑ.

799
01:36:58,033 --> 01:36:59,033
සූදානම්ද?

800
01:37:44,067 --> 01:37:47,443
කිචි-සන්!

801
01:37:57,613 --> 01:37:59,242
කිචි-සන්.

802
01:39:54,696 --> 01:39:58,692
සදා සහ කිකෝයි සදහටම එකට.

803
01:40:10,321 --> 01:40:12,988
ඉදිරි දින හතර සඳහා

804
01:40:13,118 --> 01:40:16,615
ඔහුගේ කපා දැමූ අවයවය
ටෝකියෝ තානායමකින් තවත් තානායමකට.

805
01:40:17,154 --> 01:40:21,400
ඇය තවමත් දීප්තිමත් ලෙස සිනාසෙමින් සිටියාය
ඇය අත්අඩංගුවට ගත් විට.

806
01:40:22,239 --> 01:40:24,776
මේ කතාව මුළු ජපානයම කම්පනයට පත් කළේය.

807
01:40:24,906 --> 01:40:28,733
මහජනතාවගේ අනුකම්පාව
ඇයව අමුතුම ජනප්‍රියත්වයට පත් කළා.

808
01:40:29,532 --> 01:40:31,550
මෙම සිදුවීම්
1936 දී සිදු විය.